紋の会　令和2年10月18日 開催

長唄「娘道成寺」を地歌として作曲し、さらに短縮した「鐘が岬」があり、これを荻江露友が改曲したとされる作品です。鐘に恨みを込めてつれない男への想いを舞います。前半は地唄舞風に始まり、艶やかなクドキとなり、華やかな桜の中での毬唄、また廓の中の風情を織り込みながら、能ガカリな恨みに終わります。父藤間紋寿郎の振付で、祖父である文楽人形遣いの桐竹紋十郎が、人形を用いてこの「鐘の岬」を舞いました。その折、石を投げて桜を散らすなど、紋十郎のアイデアで、人形ならではの形を振りに取り入れて振付が完成しました。

この曲は清元梅吉(松原奏風)が加賀の千代の句集から選句した演奏曲で、「加賀の千代＝春の花・秋の月・夏の森・冬の雪」として平成元年金沢にて初演されました。その後、夏と冬の二章だけを選んで、駒井義之が構成・演出し、藤間紋が振付して舞踊化し、平成十六年自身のリサイタル「紋の会」にて発表。今回は新たに工夫を加え上演いたしました。

　〈夏の森〉

“朝顔やつるべとられてもらい水”の句で有名な加賀の千代は、天分の才あって幼少より俳諧の道に名を成し、女一人俳諧行脚に旅立ちます。行く先々で出会う日本の風物(竹林・田植え唄・川に蛍)などの句を詠みます。句の中に詠みこまれる風情を舞踊で表現します。

〈冬の雪〉

千代女は嫁いで子をなしますが、二十代で未亡人となり、父母や子も世を去り一時俳句作りを断念します。後に家業を継ぐ者を得て、再び俳諧の道によみがえります。清楚に生きた千代女は、おのが道は俳諧のみと悟ります。後半も日本の風物(雪の朝・車井戸・茶の湯・針仕事)などの句を織り込みながら、千代女の人生の苦悩と心情を表現します。